Rumunia

Traiasca Regele

[1881-1948]

 

Słowa: Vasile Alecsandri

 

Muzyka: Edward Hübsch

 

W czasie gdy Rumunia (lub też Rumania, jak też wówczas ten kraj nazywano) była królestwem, pieśń "Traiasca Regele" była oficjalnym hymnem narodowym tego kraju. [Q]

 

W języku rumuńskim:

 
Traiasca Regele 
In pace si onor 
De tara iubitor 
Si-aparator de tara. 

Fie Domn glorios 
Fie peste noi, 
Fie-n veci norocos 
In razboi. 

O! Doamne Sfinte, 
Ceresc parinte, 
Sustine cu a ta mana 
Coroana Romana! 

Traiasca Patria 
Cat soarele ceresc, 
Rai vesel pamantesc 
Cu mare, falnic nume. 

Fie-n veci el ferit 
De nevoi, 
Fie-n veci locuit 
De eroi. 

O! Doamne Sfinte, 
Ceresc Parinte, 
Intide a Ta mana 
Pe Tara Romana!

 

 

* Tekst jest własnością jego twórcy. Wszelkie prawa do tekstu posiada jego autor.